Gå til indhold
En tegnsprogstolk underviser i tegnsprog i et klasselokale

Dansk tegnsprogstolk

Varighed

3¼ år

Sted

Campus Carlsberg, København V.

Studiestart

Sommer

Praktik

Ca. 23 uger

Om uddannelsen til dansk tegnsprogstolk

Som dansk tegnsprogstolk hjælper du døve og hørende med at kommunikere med hinanden.

Du arbejder tæt sammen med andre mennesker og bruger dine sproglige, sociale og kommunikative evner.

Du kan fx tolke på arbejdspladser, uddannelser, i sociale sammenhænge og ved møder med offentlige myndigheder.

Som tegnsprogstolk skal du kunne arbejde selvstændigt, samarbejde med andre og håndtere mange forskellige situationer.

På uddannelsen skal du lære dansk tegnsprog, og du får indsigt i tolkeetik, sproglige minoriteter og ikke mindst døve, døvblevne og døvblindes kultur og livsvilkår.

Nyt sprog

Line ville lære et nyt sprog. Hør hende fortælle om studiemiljøet og om at øve og lære gennem hele sin tid på tegnsprogsuddannelsen.

Line fra tegnsprogsuddannelsen fortæller om sine oplevelser.

Intimt og praktisk studiemiljø

Iris vidste ikke, hvad hun ville. Men var tiltrukket af tegnsprog, fordi faget lød spændende og uddannelsen er et intimt og praktisk studiemiljø.

Iris fra tegnsprogsuddannelsen fortæller om sine oplevelser.

Indhold og opbygning

Uddannelsen til dansk tegnsprogstolk er en professionsbacheloruddannelse, der varer 3 år og 3 måneder.

Undervejs har du flere praktikperioder af forskellig længde, i alt 23 uger.

Uddannelsen er et fuldtidsstudium med forskellige former for undervisning og studieaktiviteter.

Ud over undervisningen består studiet fx af:

  • Praktik
  • Forberedelsestid
  • Gruppearbejde
  • Fremlæggelser
  • Opgaveskrivning
  • Observationsarbejde
  • Projekter

Studiet kræver, at du deltager aktivt og tager ansvar for din egen læring.

I studieaktivitetsmodellen (jpg) kan du se, hvordan de forskellige studieaktiviteter er fordelt på uddannelsen.

Uddannelsens opbygning

På de 3 år og 3 måneder udvikler du dig fra begynder til professionel tegnsprogstolk. Du arbejder med dansk tegnsprog, kommunikation og tolkning og får mulighed for at bruge dine færdigheder i praksis.

På første studieår lærer du grundlaget for dansk tegnsprog og får indblik i arbejdet som tolk. Du kommer i observationspraktik og begynder i foråret at lære om tolkning.

Året afsluttes med prøver i dansk tegnsprog, hvor du får mulighed for at vise, hvad du har lært.

På andet studieår udvikler du dine færdigheder i dansk tegnsprog og arbejder videre med tolkning og tolkeprofessionen.

Du kommer igen i praktik og får større indsigt i tolkens arbejde.

Du skal også til prøver i dansk tegnsprog og tolkning og skrive en opgave om tolkeprofessionen.

På tredje studieår arbejder du især med tolkning og rollen som professionel tolk.

Du kommer i længere praktikforløb, hvor du får mulighed for at arbejde mere selvstændigt og bruge dine færdigheder i praksis.

Det fjerde studieår består kun af 7. semester, som varer 3 måneder.

Her fordyber du dig i et fagligt emne og arbejder med dit bachelorprojekt.

Du afslutter uddannelsen med en skriftlig opgave og en mundtlig prøve.

Praktik

Få erfaring med arbejdet som tolk

På uddannelsen har du i alt ca. 23 ugers praktik fordelt over alle studieår.

I begyndelsen observerer du erfarne tolke og reflekterer over deres arbejde. Senere får du mulighed for selv at tolke og arbejde mere selvstændigt.

  • Praktikken er ulønnet, men du kan få SU undervejs
  • Praktikstederne ligger over hele landet
  • Du skal regne med udgifter til transport og eventuelt kost og logi
  • Uddannelsen hjælper dig med at finde praktikpladser, men på 6. semester skal du selv finde en praktikplads
  • I praktikken får du mulighed for at bruge det, du har lært på uddannelsen, og få erfaring med arbejdet som tolk

Semesteroversigt

Figuren viser, hvilken type indhold der er på de syv semestre af uddannelsen til dansk tegnsprogstolk
Figuren viser, hvilken type indhold der er på de syv semestre af uddannelsen til dansk tegnsprogstolk

Figuren viser, hvilken type indhold der er på de syv semestre af uddannelsen til dansk tegnsprogstolk.

Bliv en del af et levende studieliv

På Campus Carlsberg er der et rigt og rummeligt socialt liv med masser af aktiviteter og foreninger.

Campus Carlsberg-studieliv-video

Se video om studielivet på Campus Carlsberg

Besøg KP

Ønsker du at besøge KP fysisk, så har vi flere forskellige måder du kan møde os på.

Studieliv på uddannelsen

Du kan læse til dansk tegnsprogstolk på Campus Carlsberg i København. Her læser du sammen med studerende fra blandt andet læreruddannelsen, pædagoguddannelsen og uddannelserne til pædagogisk assistent og tekstilformidler.

Uddannelsen har sit eget område på campus, hvor du kan mødes med dine medstuderende. Der er også et stærkt fællesskab på tværs af hold og årgange.

Som studerende kan du deltage i aktiviteter med døve og træne dit tegnsprog uden for undervisningen. De studerende arrangerer selv aktiviteter, og uddannelsen hjælper med at skabe kontakt til døveforeninger, døvekirken og andre relevante steder.

På Campus Carlsberg kan du også deltage i faglige og sociale aktiviteter sammen med studerende fra andre uddannelser.

Job og karriere

Hvor kan du arbejde som tegnsprogstolk?

Som færdiguddannet dansk tegnsprogstolk kan du fx arbejde:

  • I et landsdækkende tolkefirma
  • I et lokalt tolkefirma
  • Som fast tilknyttet tolk på en arbejdsplads
  • Som selvstændig tolk

I et tolkefirma kan du enten være fastansat eller arbejde som freelancer.

Der er brug for tegnsprogstolke i hele landet. Du skal derfor være indstillet på også at søge job uden for Københavnsområdet.

Læs videre

Som uddannet tegnsprogstolk kan du udvikle dine kompetencer gennem kurser og videreuddannelse.

Du kan fx tage kurser i retstolkning eller tolkning mellem engelsk og tegnsprog.

Læs mere om dine muligheder for efter- og videreuddannelse på Københavns Professionshøjskole.

Læs mere om uddannelsen

Du kan læse mere om uddannelsens indhold, fag og krav i studieordningen for tegnsprogstolkeuddannelsen.

Adgangskrav

Du kan kun søge ind gennem kvote 2 hvor ansøgningsfristen er 15. marts kl. 12.00.

For at søge ind som dansk tegnsprogstolk, skal du udover at opfylde kravet om en gymnasial eksamen, ligeledes opfylde følgende specifikke adgangskrav, der skal være bestået inden studiestart:

  • Dansk A med eksamenskarakter på mindst 4 i både den mundtlige og skriftlige del
  • Engelsk B
  • Enten Samfundsfag C eller Samtidshistorie C eller historie C
  • Som dansk tegnsprogstolk skal du kunne sidde, stå og gå i længere tid ad gangen
  • Du skal have normal bevægelighed i arme, hænder og fingre, og du skal vide, at ordblindhed kan være et problem

Mangler du ét eller flere af disse fag, har du mulighed for at supplere.

Ansøgningsfrist for kvote 2: 15. marts kl. 12.00

Du optages på baggrund af adgangsgivende eksamen, specifikke adgangskrav og bestået adgangsgivende prøve.

Du kan søge, hvis du har ét af følgende adgangsgrundlag:

  • Gymnasial eksamen
  • Udenlandsk eller international adgangsgivende eksamen

Læs mere om de forskellige adgangsgrundlag herunder;

Gymnasial eksamen

En adgangsgivende eksamen er en af følgende:

  • Studentereksamen (STX)
  • Højere forberedelseseksamen (HF)
  • Højere handelseksamen (HHX)
  • Højere teknisk eksamen (HTX)
  • EUX
  • Gymnasiale indslusningsforløb for fremmedsprogede (GIF)

Udenlandsk eller international adgangsgivende eksamen

Er du statsborger i et land uden for EU/EØS, eller har en udenlandsk adgangsgivende eksamen, er der særlige forhold du skal være opmærksom på.

Ingen adgangsgivende eksamen

Har du ikke en adgangsgivende eksamen, kan du få foretaget en Individuel kompetencevurdering (IKV).

Her vil du blive vurderet på, om din samlede viden og dine kompetencer kan sidestilles med en adgangsgivende eksamen, som kan gøre dig optagelsesberettiget.

Bemærk, at du også skal opfylde de specifikke adgangskrav.

Du indkaldes til prøve, når du som ansøger har en adgangsgivende eksamen samt opfylder de specifikke adgangskrav eller er blevet vurderet positivt på baggrund af dine individuelle kompetencer (IKV).

Hvis du ikke har gennemført din adgangsgivende eksamen inden ansøgningsfristen, indkaldes du også til prøve.

Du skal indsende ekstra dokumentation, hvis du ikke har bestået faget på et højere niveau. Er du dumpet i et af de specifikke fag på et højere niveau, skal du bede din skole/gymnasium om en underskrevet dokumentation på, at du har gennemført og bestået det forudgående niveau.

Hvis skolen ikke kan eller vil udstede en sådan dokumentation, så vil du være nødt til at tage et suppleringskursus i det krævede fag.

Du skal uploade dokumentationen sammen med dit eksamensbevis, når du søger ind via optagelse.dk.

Hvis du ikke nåede at søge inden ansøgningsfristen vil vi her på siden og på siden for ledige studiepladser annoncere hvis der er ledige studiepladser.

Fra 28. juli annoncerer vi om der er ledige studiepladser med sommerstart

Søg om støtte (SPS)

Har du en funktionsnedsættelse grundet en fysisk eller psykisk lidelse, der gør, at du har brug for særlig støtte til at gennemføre din uddannelse, så kan du søge specialpædagogisk støtte (SPS).

Læs om dine muligheder for SPS

Sådan søger du

Du søger om optagelse på uddannelsen via www.optagelse.dk fra 1. februar.

  • Kvote 2: Ansøgningsfrist 15. marts

Følg din ansøgning

Hvis der er ledige pladser, vil det fremgå på denne side fra 28. juli. I så fald gælder en anden ansøgningsprocedure.

Har du problemer med ansøgningsprocessen på optagelse.dk, kan du læse mere i deres vejledninger. Når du har søgt, kan du følge din ansøgning på nemStudie.dk.

Bemærk: Vi forbeholder os ret til ikke at oprette hold i tilfælde af for få ansøgere.

Studiestart

Sommerstart 2026: 31. august 2026, kl. 8.30

Studiestart ligger om sommeren hvert år.

Bliv Studerende for en dag

Som Studerende for en dag kan du opleve Københavns Professionshøjskole indefra og få et førstehåndsindtryk af det faglige og sociale miljø på en af vores uddannelser.

Praktiske oplysninger

Bøger

Som studerende må du påregne udgifter til bøger på studiet. Udgiften afhænger af, hvilke bøger du vælger at købe, og hvorvidt du køber nye eller brugte bøger. Nogle bøger kan du også låne på Københavns Professionshøjskoles bibliotek.

Computer

Der kan komme udgifter til køb af program til videooptagelser og fx eksternt tastatur.

Transport

I forbindelse med praktik skal du regne med at bruge penge på rejse og ophold. Praktik kan foregå i hele landet, så du kan ikke nødvendigvis regne med at finde praktikpladser i den by, du bor i.

Det er muligt at søge dispensation for undervisningsdeltagelse i en del af faget tegnsprog på tolkeuddannelsens første år, hvis du har kompetencer, der ækvivalerer kravene for en bestået prøve i faget ved afslutningen af tolkeuddannelsens første år.

Herunder findes en oversigt med links til en række tidligere udgivelser. De sælges ikke længere, men er tilgængelige på Google Books.

Kontakt

Har du spørgsmål til uddannelsen – eller om, hvordan du søger ind?

Kontakt optagelsesvejledningen, hvis du som ansøger har spørgsmål eller brug for hjælp vedrørende:

Optagelsen

Københavns Professionshøjskole (KP)

+45 70 89 09 90

Mandag-fredag: 9.00-11.00

OBS: Vi har særlige åbningstider i uge 39-42. I disse uger holder vi lukket på telefonerne tirsdage og torsdage, samt hele uge 42

Kontakt studie- og karrierevejledningen, hvis du som studerende vil høre mere om vores videregående uddannelser:

Studievejledningen

Københavns Professionshøjskole (KP)

+45 70 89 09 90

Mandag-fredag: 9.00-11.00

Har du spørgsmål til SU, så kontakt SU-kontoret:

SU-kontoret

+45 70 89 09 90

Mandag-fredag: 9.00-11.00

Søg SU via SU.dk

På minSU kan du også læse mere om de aktuelle satser og betingelser for at modtage støtte. For at få adgang til minSU skal du bruge MitID.

Adresse

Campus Carlsberg

Humletorvet 3
1799 København V

EAN: 5798009882882 – Ref. 2209
CVR/SE-nr.: 3078 7986